Rev 13 | Rev 20 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN" "http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd"><xliff version="1.0"><file original="C:\Users\DELL User\SVN\Jumper\trunk\Main.dfm" source-language="en-US" target-language="de-DE" datatype="delphiform" tool="ETM v10.0" ts="C:\Users\DELL User\SVN\Jumper\trunk\Main.dfm"><header><prop-group name="ITEHeaderProp"><prop prop-type="Version">9.0</prop><prop prop-type="SelfDateTime">43415.867037037</prop><prop prop-type="OrigDateTime">43415.8632175926</prop><prop prop-type="XlatDateTime">43414.8876388889</prop><prop prop-type="Translated">20</prop><prop prop-type="UnTranslated">67</prop></prop-group></header><body><trans-unit id="O:MainForm.Left" resname="O:MainForm.Left"><source>242</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">0</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Top" resname="O:MainForm.Top"><source>142</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">1</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.BorderIcons" resname="O:MainForm.BorderIcons"><source>[biSystemMenu, biMinimize]</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">2</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.BorderStyle" resname="O:MainForm.BorderStyle"><source>bsSingle</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">3</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Caption" resname="O:MainForm.Caption"><source>'ViaThinkSoft Peg Solitaire'</source><target>'ViaThinkSoft Peg Solitär'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">4</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.ClientHeight" resname="O:MainForm.ClientHeight"><source>277</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">5</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.ClientWidth" resname="O:MainForm.ClientWidth"><source>340</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">6</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Color" resname="O:MainForm.Color"><source>clBtnFace</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">7</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Constraints.MinHeight" resname="O:MainForm.Constraints.MinHeight"><source>320</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">8</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Constraints.MinWidth" resname="O:MainForm.Constraints.MinWidth"><source>300</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">9</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Font.Charset" resname="O:MainForm.Font.Charset"><source>DEFAULT_CHARSET</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">10</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Font.Color" resname="O:MainForm.Font.Color"><source>clWindowText</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">11</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Font.Height" resname="O:MainForm.Font.Height"><source>-11</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">12</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Font.Name" resname="O:MainForm.Font.Name"><source>'Tahoma'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">13</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Font.Style" resname="O:MainForm.Font.Style"><source>[]</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">14</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Menu" resname="O:MainForm.Menu"><source>MainMenu</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">15</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OldCreateOrder" resname="O:MainForm.OldCreateOrder"><source>False</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">16</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.Position" resname="O:MainForm.Position"><source>poDesktopCenter</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">17</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OnClose" resname="O:MainForm.OnClose"><source>FormClose</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">18</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OnCloseQuery" resname="O:MainForm.OnCloseQuery"><source>FormCloseQuery</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">43415.8657493287</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">19</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OnCreate" resname="O:MainForm.OnCreate"><source>FormCreate</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">20</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OnDestroy" resname="O:MainForm.OnDestroy"><source>FormDestroy</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">21</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.OnShow" resname="O:MainForm.OnShow"><source>FormShow</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">22</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.PixelsPerInch" resname="O:MainForm.PixelsPerInch"><source>96</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">23</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.TextHeight" resname="O:MainForm.TextHeight"><source>13</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">24</prop><prop prop-type="Type">TMainForm</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.Left" resname="O:MainForm.O:Playground.Left"><source>8</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">25</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.Top" resname="O:MainForm.O:Playground.Top"><source>8</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">26</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.Width" resname="O:MainForm.O:Playground.Width"><source>313</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">27</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.Height" resname="O:MainForm.O:Playground.Height"><source>289</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">28</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.BevelOuter" resname="O:MainForm.O:Playground.BevelOuter"><source>bvNone</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">29</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Playground.TabOrder" resname="O:MainForm.O:Playground.TabOrder"><source>0</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">30</prop><prop prop-type="Type">TPanel</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Left" resname="O:MainForm.O:Statistics.Left"><source>0</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">31</prop><prop prop-type="Type">TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Top" resname="O:MainForm.O:Statistics.Top"><source>258</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">32</prop><prop prop-type="Type">TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Width" resname="O:MainForm.O:Statistics.Width"><source>340</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">33</prop><prop prop-type="Type">TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Height" resname="O:MainForm.O:Statistics.Height"><source>19</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">34</prop><prop prop-type="Type">TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Panels[0].Width" resname="O:MainForm.O:Statistics.Panels[0].Width"><source>85</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">35</prop><prop prop-type="Type">C:TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop><prop prop-type="Open"><item</prop><prop prop-type="Close">end</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Panels[1].Alignment" resname="O:MainForm.O:Statistics.Panels[1].Alignment"><source>taCenter</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">36</prop><prop prop-type="Type">C:TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop><prop prop-type="Open">item</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Panels[1].Width" resname="O:MainForm.O:Statistics.Panels[1].Width"><source>140</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">37</prop><prop prop-type="Type">C:TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop><prop prop-type="Close">end</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Panels[2].Alignment" resname="O:MainForm.O:Statistics.Panels[2].Alignment"><source>taRightJustify</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">38</prop><prop prop-type="Type">C:TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop><prop prop-type="Open">item</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Statistics.Panels[2].Width" resname="O:MainForm.O:Statistics.Panels[2].Width"><source>50</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">39</prop><prop prop-type="Type">C:TStatusBar</prop><prop prop-type="Localize">1</prop><prop prop-type="Close">end></prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.Left" resname="O:MainForm.O:MainMenu.Left"><source>8</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">40</prop><prop prop-type="Type">TMainMenu</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.Top" resname="O:MainForm.O:MainMenu.Top"><source>8</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">41</prop><prop prop-type="Type">TMainMenu</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.Caption"><source>'Game'</source><target>'Spiel'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">42</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.Caption"><source>'New game...'</source><target>'Neues Spiel...'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">43</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.ShortCut"><source>16462</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">44</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MNewGame.OnClick"><source>MNewGameClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">45</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N1.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N1.Caption"><source>'-'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">46</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.Caption"><source>'Restart level'</source><target>'Neu starten'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">47</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.ShortCut"><source>16466</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">48</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRestartGame.OnClick"><source>MRestartGameClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">49</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.Caption"><source>'Pause timer'</source><target>'Zeit anhalten'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">50</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.ShortCut"><source>16464</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">51</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MPauseTime.OnClick"><source>MPauseTimeClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">52</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N2.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N2.Caption"><source>'-'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">53</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.Caption"><source>'Undo'</source><target>'Rückgängig'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">54</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.Enabled" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.Enabled"><source>False</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">55</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.ShortCut"><source>16474</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">56</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.OnClick"><source>MUndoClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">43414.9816956481</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">57</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N3.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N3.Caption"><source>'-'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">58</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.Caption"><source>'View jump history...'</source><target>'Sprungverlauf...'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">59</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.ShortCut"><source>16458</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">60</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.OnClick"><source>MJumpHistoryClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">61</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.Caption"><source>'High scores of this level...'</source><target>'Highscores von diesem Level...'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">62</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.ShortCut"><source>16456</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">63</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.OnClick"><source>MHighScoresClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">64</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N4.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N4.Caption"><source>'-'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">65</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.Caption"><source>'Exit'</source><target>'Beenden'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">66</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.ShortCut"><source>32883</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">67</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.OnClick"><source>MExitClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">68</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.Caption"><source>'Settings'</source><target>'Einstellungen'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">69</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Caption"><source>'Enable sound'</source><target>'Ton'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">70</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Checked" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Checked"><source>True</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">71</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.ShortCut"><source>32851</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">72</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.OnClick"><source>MEnableSoundClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39880.0831134259</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">73</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.Caption"><source>'Help'</source><target>'Hilfe'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">74</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.Caption"><source>'Help...'</source><target>'Hilfe anzeigen...'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">75</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.ShortCut"><source>112</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">76</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.OnClick"><source>MHelpClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">77</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:Aboutthislevel1.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:Aboutthislevel1.Caption"><source>'About this level'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">43415.8657493287</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">78</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group><target>'Info über dieses Brett'</target></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:Aboutthislevel1.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:Aboutthislevel1.OnClick"><source>Aboutthislevel1Click</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">43415.8657493287</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">79</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:N5.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:N5.Caption"><source>'-'</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">80</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.Caption"><source>'About...'</source><target>'Über...'</target><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">81</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.OnClick"><source>MAboutClick</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">6</prop><prop prop-type="Order">82</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Enabled" resname="O:MainForm.O:Timer.Enabled"><source>False</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">6</prop><prop prop-type="Order">83</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.OnTimer" resname="O:MainForm.O:Timer.OnTimer"><source>TimerTimer</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">6</prop><prop prop-type="Order">84</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Left" resname="O:MainForm.O:Timer.Left"><source>40</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">6</prop><prop prop-type="Order">85</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit><trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Top" resname="O:MainForm.O:Timer.Top"><source>8</source><prop-group name="ITEFieldProp"><prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">6</prop><prop prop-type="Order">86</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group></trans-unit></body></file></xliff>