Blame | Last modification | View Log | RSS feed
#include "ZipMsg.h"
// edited R.Peters 2005-11-27
STRINGTABLE
LANGUAGE 0x08, 1 // 0408
{
DT_Language, "GR: Greek"
GE_NoZipSpecified, "ᢣ! - ¤ ¨¦© ਠ©«¡ ¡¤â¤ Zip ¨®å¦!"
GE_FatalZip, " 樦«¦ ©á¢£ ©«¦ DelZip179.DLL: ¡ç¨à© ¥å¨©ª"
GE_NoMem, "¤ ¬§á¨® § «¦ç£¤ £¤ã£"
GE_WrongPassword, "ᢣ! - à ¡æª ¤ « ¨ á \n à ¡æª ¤¦å« "
GE_CopyFile, "¤« ã: "
PW_UnatAddPWMiss "ᢣ! - ¤ æ¡ ¡à ¡æª §¨¦©ã¡ª"
PW_UnatExtPWMiss "ᢣ! - ¤ æ¡ ¡à ¡æª ¥àãª"
LI_ReadZipError, "ᦪ ¤ã«©ª ᦤ«ª «¦ Zip ¨®å¦!"
LI_ErrorUnknown, "ê¤à©«¦ ¢á¦ª ©«¤ «¦¬¨å List()"
LI_WrongZipStruct, "¨¦©¦®ã! - ᦪ ©«¤ ¦£ã «¦¬ Zip!"
LI_GarbageAtEOF, "¨¦©¦®ã! - ¡¦¬§å ©«¦ «â¢¦ª «¦¬ Zip ¨®å¦¬!"
AD_NothingToZip, "ᢣ! - ¤ ¬§á¨®¦¬¤ ¨®å ©«¦ zip!"
AD_UnattPassword, " ©¬¤æ¬« §¨á¥ ®à¨åª à ¡æª ¤ å¤ ¬¤«ã"
AD_NoFreshenUpdate,"AddFreshen ã AddUpdate ¤ å¤ ¬¤«ã © spanned ¨®å¦"
DL_NothingToDel, "ᢣ! - ¤ ¬§á¨®¦¬¤ ¢£â¤ ¨®å ¨ã"
EX_FatalUnZip, " 樦«¦ ᢣ ©«¦ DelZip179.DLL: ¡ç¨à© ¥å¨©ª"
EX_UnAttPassword, "¨¦©¦®ã! - ©¬¤æ¬« ¥àã: £§¦¨å ¤ £¤ ¥ã¦¬¤ æ¢ « ¨®å"
LD_DllLoaded, "%s ¦¨«é¡"
// LZ_NoZipDllExec, " ¢ «¦¬¨å ZipDllExec ¤ ¨â¡ ©«¦ ZIPDLL.DLL!"
// LZ_NoZipDllVers, " ¢ «¦¬¨å GetZipDllVersion ¤ ¨â¡ ©«¦ ZIPDLL.DLL!"
LD_NoDll, "¤ ¨â¡ «¦ ¨®å¦ %s!"
// LU_UnzDllLoaded, "UNZDLL ¦¨«é¡"
// LU_NoUnzDllExec, " ¢ «¦¬¨å UnzDllExec ¤ ¨â¡ ©«¦ UNZDLL.DLL!"
// LU_NoUnzDllVers, " ¢ «¦¬¨å GetUnzDllVersion ¤ ¨â¡ ©«¦ UNZDLL.DLL!"
// LU_NoUnzDll, "¤ ¨â¡ «¦ ¨®å¦ UNZDLL.DLL!"
SF_StringTooLong, "ᢣ! - ¤ ¢â¡«¡¤ ¨®å ¨ã - ¦ ©¬¤¦¢ ¡æ £â¦ª «à¤ (3)«¨ é¤ ¡ £â¤à¤ §¨ ¦¬© é¤ ¥§¨¤á « 245!"
SF_NoZipSFXBin, "ᢣ! - ¤ ¨â¡ «¦ ¨®å¦ %s!"
SF_InputIsNoZip, "ᢣ!: ¦ ©¨®æ£¤¦ ¨®å¦ ¤ å¤ Zip"
CZ_NoExeSpecified, "ᢣ! - ¤ ¦¨å©«¡ ¨®å¦ .EXE"
CZ_InputNotExe, "ᢣ!: ¦ ©¨®æ£¤¦ ¨®å¦ ¤ å¤ .EXE"
CZ_SFXTypeUnknown, "ᢣ! ¡¦¨ ©£â¤¦ª ¨®å¦ «ç§¦¬ §æ SFX"
DS_NoInFile, "¦ ©¨®æ£¤¦ ¨®å¦ ¤ ¬§á¨® "
DS_FileOpen, "¦ ¨®å¦ Zip ¤ £§¦¨å ¤ ¤¦ ¡«ã"
DS_NotaDrive, " ⡬¨¦ª ¦æª : %s"
DS_DriveNoMount, " ¡¦¨ ©£â¤¦ª ¦æª: %s"
DS_NoVolume, "¦ £â¦ª « ¡â«ª ¤ £§¦¨å ¤ «å"
DS_NoMem, "¤ ¬§á¨® ¨¡«ã £¤ã£ ¤ §¨¦¬© ©«å «¦ MsgBox"
DS_Canceled, "¡ç¨à© §æ «¦¤ ®¨ã©«"
DS_FailedSeek, "ᢣ ¤ã«©ª ©«¦ ¨®å¦ ©àãª"
DS_NoOutFile, "£ ¦¬¨å ¥æ£¤¦¬ ¨®å¦¬ §¦«¬®£â¤"
DS_NoWrite, "ᢣ ¨ãª ©«¦ ¥æ£¤¦ ¨®å¦"
DS_EOCBadRead, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ «â¢¦ª «¦¬ ¡¤«¨ ¡¦ç ¡«¢æ¦¬"
DS_LOHBadRead, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¤ «¦§ ¡ã § ¡¢å"
DS_CEHBadRead, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¤ ¡¤«¨ ¡ã § ¡¢å"
DS_LOHWrongSig, " ¬§¦¨ã «ª «¦§ ¡ãª § ¡¢åª å¤ ¢¤©£â¤"
DS_CEHWrongSig, " ¬§¦¨ã «ª ¡¤«¨ ¡ãª § ¡¢åª å¤ ¢¤©£â¤"
DS_LONameLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ «¦§ ¡æ ¨®å¦"
DS_CENameLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ ¡¤«¨ ¡æ ¨®å¦"
DS_LOExtraLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ «¦§ ¡æ §¨æ©«¦ §å¦"
DS_CEExtraLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ ¡¤«¨ ¡æ §¨æ©«¦ §å¦"
DS_DataDesc, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª/¨ãª ©«¤ §¨ ¦®ã ¡¨ «é¤ ¦£â¤à¤"
DS_ZipData, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©« ©¬£§ ©£â¤ ¦£â¤"
DS_CECommentLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ ¨®å¦ §¨«¨ã©à¤"
DS_EOArchComLen, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¦ ¨®å¦ §¨«¨ã©à¤"
DS_ErrorUnknown, "ê¤à©«¦ ᢣ ©«¤ ¢ «¦¬¨å ReadSpan() ã WriteSpan()"
DS_NoUnattSpan, "¤§å¢§« ®é¨ © ©¡â«ª ¤ â® ¬¢¦§¦ å"
DS_EntryLost, " «¦§ ¡ã § ¡¢å ¤ ¨â¡ ©« ©à«¨ ¡ã ¦£ã"
DS_NoTempFile, "礫 £ ¦¬¨å §¨¦©à¨ ¤¦ç ¨®å¦¬"
DS_LOHBadWrite, "ᢣ ¨ãª ©«¤ «¦§ ¡ã § ¡¢å"
DS_CEHBadWrite, "ᢣ ¨ãª ©«¤ ¡¤«¨ ¡ã § ¡¢å"
DS_EOCBadWrite, "ᢣ ¨ãª ©«¦ «â¢¦ª «¦¬ ¡¤«¨ ¡¦ç ¡«¢æ¦¬"
DS_ExtWrongSig, "ᢣ ¤¤é¨ ©ª ©«¤ §¡«£â¤ «¦§ ¡ã ¬§¦¨ã"
DS_NoDiskSpace, "¤ ¬§á¨® ¦ §¨å««¦ª ®é¨¦ª ©«¦¤ å©¡¦"
DS_InsertDisk, "¨¡¢é ©á« «¤ «¢¬«å ©¡â«"
DS_InsertVolume, "¨¡¢é ©á« «¤ ©¡â« £â¦¬ª %.1d of %.1d"
DS_InDrive, "\n«¦¤ ¦æ: %s"
DS_NoValidZip, "¦ ¨®å¦ ¤ å¤ â¡¬¨¦ Zip"
DS_FirstInSet, " ©¡â« å¤ §¨é« «¦¬ ⨦¬ ¤«å¨¦¬,\n¨¡¢é ©á« «¤ «¢¬«å ©¡â«"
DS_NotLastInSet, " ©¡â« å¤ %dth «¦¬ ⨦¬ ¤«å¨¦¬,\n¨¡¢é ©á« «¤ «¢¬«å ©¡â«"
DS_AskDeleteFile, "¦ ¨®å¦ %s ¬§á¨® ã!\n⢫ ¤ ¨ã"
DS_AskPrevFile, "ì: ¬«ã ©¡â« å¤ ¦ %d!!!\nå©« ©å¦¬¨¦ª «¤ ¨ã «ª"
DS_NoSFXSpan, "ᢣ - ¬«æ£«ª ¥à㪠¨®å(.exe) ¤ £§¦¨¦ç¤ ¤ ®à¨ ©«¦ç¤"
DS_CEHBadCopy, "ᢣ ¤« ¨á¦¤«ª ⤠¨®å¦ £ ¦£ã CEH"
DS_EOCBadSeek, "ᢣ ¤ã«©ª §¨¦©§é¤«ª ¤ §¦¨¨ «å ¦£ã EOC"
DS_EOCBadCopy, "ᢣ ¤« ¨ãª ©®æ¢ ¦¬ ©«¦ ¨®å¦ Zip"
DS_FirstFileOnHD, "¦ ¨®å¦ å¤ «¦ §¨é«¦ «¦¬ ⨦¬ ¤«å¨¦¬,\n¨¡¢é ¢â¥« «¦ «¢¬«å¦ ¨®å¦"
}
// Done By : Babis Michail