Rev 1445 | Rev 1449 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev 1445 | Rev 1448 | ||
|---|---|---|---|
| Line 508... | Line 508... | ||
| 508 | Administrator-Passwort |
508 | Administrator-Passwort |
| 509 | ]]></target> |
509 | ]]></target> |
| 510 | </message> |
510 | </message> |
| 511 | <message> |
511 | <message> |
| 512 | <source><![CDATA[ |
512 | <source><![CDATA[ |
| - | 513 | Affected objects |
|
| - | 514 | ]]></source> |
|
| - | 515 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 516 | Betroffene Objekte |
|
| - | 517 | ]]></target> |
|
| - | 518 | </message> |
|
| - | 519 | <message> |
|
| - | 520 | <source><![CDATA[ |
|
| - | 521 | Affected users |
|
| - | 522 | ]]></source> |
|
| - | 523 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 524 | Betroffene Benutzer |
|
| - | 525 | ]]></target> |
|
| - | 526 | </message> |
|
| - | 527 | <message> |
|
| - | 528 | <source><![CDATA[ |
|
| 513 | After clicking "change", your OIDplus system will contact the ViaThinkSoft server to adjust (add or remove information) your privacy setting. This may take a few minutes. |
529 | After clicking "change", your OIDplus system will contact the ViaThinkSoft server to adjust (add or remove information) your privacy setting. This may take a few minutes. |
| 514 | ]]></source> |
530 | ]]></source> |
| 515 | <target><![CDATA[ |
531 | <target><![CDATA[ |
| 516 | Nachdem Sie die Änderung bestätigt haben, wird Ihr OIDplus System eine Verbindung mit dem ViaThinkSoft-Server aufnehmen und den OIDplus-Verzeichnisdienst aktualisieren (d.h. Informationen hinzufügen oder löschen) gemäß Ihrer Datenschutz-Stufe. Dies könnte ein paar Minuten dauern. |
532 | Nachdem Sie die Änderung bestätigt haben, wird Ihr OIDplus System eine Verbindung mit dem ViaThinkSoft-Server aufnehmen und den OIDplus-Verzeichnisdienst aktualisieren (d.h. Informationen hinzufügen oder löschen) gemäß Ihrer Datenschutz-Stufe. Dies könnte ein paar Minuten dauern. |
| 517 | ]]></target> |
533 | ]]></target> |
| Line 2548... | Line 2564... | ||
| 2548 | Fehler |
2564 | Fehler |
| 2549 | ]]></target> |
2565 | ]]></target> |
| 2550 | </message> |
2566 | </message> |
| 2551 | <message> |
2567 | <message> |
| 2552 | <source><![CDATA[ |
2568 | <source><![CDATA[ |
| - | 2569 | Event |
|
| - | 2570 | ]]></source> |
|
| - | 2571 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 2572 | Ereignis |
|
| - | 2573 | ]]></target> |
|
| - | 2574 | </message> |
|
| - | 2575 | <message> |
|
| - | 2576 | <source><![CDATA[ |
|
| 2553 | Everything OK! |
2577 | Everything OK! |
| 2554 | ]]></source> |
2578 | ]]></source> |
| 2555 | <target><![CDATA[ |
2579 | <target><![CDATA[ |
| 2556 | Alles in Ordnung! |
2580 | Alles in Ordnung! |
| 2557 | ]]></target> |
2581 | ]]></target> |
| Line 3236... | Line 3260... | ||
| 3236 | INFO |
3260 | INFO |
| 3237 | ]]></target> |
3261 | ]]></target> |
| 3238 | </message> |
3262 | </message> |
| 3239 | <message> |
3263 | <message> |
| 3240 | <source><![CDATA[ |
3264 | <source><![CDATA[ |
| - | 3265 | IP Address |
|
| - | 3266 | ]]></source> |
|
| - | 3267 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 3268 | IP-Adresse |
|
| - | 3269 | ]]></target> |
|
| - | 3270 | </message> |
|
| - | 3271 | <message> |
|
| - | 3272 | <source><![CDATA[ |
|
| 3241 | IP address has changed. Please try again. (current IP %1, expected %2) |
3273 | IP address has changed. Please try again. (current IP %1, expected %2) |
| 3242 | ]]></source> |
3274 | ]]></source> |
| 3243 | <target><![CDATA[ |
3275 | <target><![CDATA[ |
| 3244 | IP-Adresse hat sich geändert. Bitte erneut versuchen (aktuell %1, erwartet %2) |
3276 | IP-Adresse hat sich geändert. Bitte erneut versuchen (aktuell %1, erwartet %2) |
| 3245 | ]]></target> |
3277 | ]]></target> |
| Line 8252... | Line 8284... | ||
| 8252 | TiB |
8284 | TiB |
| 8253 | ]]></target> |
8285 | ]]></target> |
| 8254 | </message> |
8286 | </message> |
| 8255 | <message> |
8287 | <message> |
| 8256 | <source><![CDATA[ |
8288 | <source><![CDATA[ |
| - | 8289 | Time |
|
| - | 8290 | ]]></source> |
|
| - | 8291 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 8292 | Zeit |
|
| - | 8293 | ]]></target> |
|
| - | 8294 | </message> |
|
| - | 8295 | <message> |
|
| - | 8296 | <source><![CDATA[ |
|
| 8257 | Title |
8297 | Title |
| 8258 | ]]></source> |
8298 | ]]></source> |
| 8259 | <target><![CDATA[ |
8299 | <target><![CDATA[ |
| 8260 | Titel |
8300 | Titel |
| 8261 | ]]></target> |
8301 | ]]></target> |