Rev 1181 | Rev 1183 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 1181 | Rev 1182 | ||
---|---|---|---|
Line 4452... | Line 4452... | ||
4452 | OIDplus-Installation ist veraltet (%1 installiert / %2 verfügbar) |
4452 | OIDplus-Installation ist veraltet (%1 installiert / %2 verfügbar) |
4453 | ]]></target> |
4453 | ]]></target> |
4454 | </message> |
4454 | </message> |
4455 | <message> |
4455 | <message> |
4456 | <source><![CDATA[ |
4456 | <source><![CDATA[ |
- | 4457 | OIDplus is running in offline mode due to the base configuration setting %1. |
|
- | 4458 | ]]></source> |
|
- | 4459 | <target><![CDATA[ |
|
- | 4460 | OIDplus arbeitet im Offline-Mode aufgrund der Basiskonfigurations-Einstellung %1. |
|
- | 4461 | ]]></target> |
|
- | 4462 | </message> |
|
- | 4463 | <message> |
|
- | 4464 | <source><![CDATA[ |
|
4457 | OIDplus plugin "%1" is enabled, but OIDplus cannot connect to the Internet. |
4465 | OIDplus plugin "%1" is enabled, but OIDplus cannot connect to the Internet. |
4458 | ]]></source> |
4466 | ]]></source> |
4459 | <target><![CDATA[ |
4467 | <target><![CDATA[ |
4460 | OIDplus-Plugin %1 ist aktiviert, aber OIDplus kann sich nicht mit dem Internet verbinden. |
4468 | OIDplus-Plugin %1 ist aktiviert, aber OIDplus kann sich nicht mit dem Internet verbinden. |
4461 | ]]></target> |
4469 | ]]></target> |
Line 6316... | Line 6324... | ||
6316 | Setup Teil 2: Basiseinstellungen (diese sind oben auch vorhanden) |
6324 | Setup Teil 2: Basiseinstellungen (diese sind oben auch vorhanden) |
6317 | ]]></target> |
6325 | ]]></target> |
6318 | </message> |
6326 | </message> |
6319 | <message> |
6327 | <message> |
6320 | <source><![CDATA[ |
6328 | <source><![CDATA[ |
6321 | Severity %1 |
- | |
6322 | ]]></source> |
- | |
6323 | <target><![CDATA[ |
- | |
6324 | Dringlichkeit %1 |
- | |
6325 | ]]></target> |
- | |
6326 | </message> |
- | |
6327 | <message> |
- | |
6328 | <source><![CDATA[ |
- | |
6329 | Share |
6329 | Share |
6330 | ]]></source> |
6330 | ]]></source> |
6331 | <target><![CDATA[ |
6331 | <target><![CDATA[ |
6332 | Teilen |
6332 | Teilen |
6333 | ]]></target> |
6333 | ]]></target> |
Line 6740... | Line 6740... | ||
6740 | Vielen Dank, dass Sie sich für OIDplus entschieden haben! |
6740 | Vielen Dank, dass Sie sich für OIDplus entschieden haben! |
6741 | ]]></target> |
6741 | ]]></target> |
6742 | </message> |
6742 | </message> |
6743 | <message> |
6743 | <message> |
6744 | <source><![CDATA[ |
6744 | <source><![CDATA[ |
6745 | The "%1" PHP extension is not installed at your system. Please enable the PHP extension <code>%2</code>. |
- | |
6746 | ]]></source> |
- | |
6747 | <target><![CDATA[ |
- | |
6748 | Die "%1" PHP-Erweiterung ist nicht auf Ihrem System installiert. Bitte aktivieren Sie die PHP-Erweiterung <code>%2</code>. |
- | |
6749 | ]]></target> |
- | |
6750 | </message> |
- | |
6751 | <message> |
- | |
6752 | <source><![CDATA[ |
- | |
6753 | The %1 plugin cannot connect to the Internet. |
6745 | The %1 plugin cannot connect to the Internet. |
6754 | ]]></source> |
6746 | ]]></source> |
6755 | <target><![CDATA[ |
6747 | <target><![CDATA[ |
6756 | Das %1-Plugin kann sich nicht mit dem Internet verbinden. |
6748 | Das %1-Plugin kann sich nicht mit dem Internet verbinden. |
6757 | ]]></target> |
6749 | ]]></target> |
Line 7036... | Line 7028... | ||
7036 | Die Passwörter stimmen nicht überein! |
7028 | Die Passwörter stimmen nicht überein! |
7037 | ]]></target> |
7029 | ]]></target> |
7038 | </message> |
7030 | </message> |
7039 | <message> |
7031 | <message> |
7040 | <source><![CDATA[ |
7032 | <source><![CDATA[ |
- | 7033 | The plugin %1 crashed during the notification-check. Message: %2 |
|
- | 7034 | ]]></source> |
|
- | 7035 | <target><![CDATA[ |
|
- | 7036 | Das Plugin %1 ist beim Prüfen der Benachrichtigungen abgestürzt. Meldung: %2 |
|
- | 7037 | ]]></target> |
|
- | 7038 | </message> |
|
- | 7039 | <message> |
|
- | 7040 | <source><![CDATA[ |
|
- | 7041 | The plugin %1 returned an invalid severity (%2). Message: %3 |
|
- | 7042 | ]]></source> |
|
- | 7043 | <target><![CDATA[ |
|
- | 7044 | Das Plugin %1 hat einen ungültigen Schweregrad (%2) gemeldet. Nachricht: %3 |
|
- | 7045 | ]]></target> |
|
- | 7046 | </message> |
|
- | 7047 | <message> |
|
- | 7048 | <source><![CDATA[ |
|
7041 | The plugin is in the wrong folder. The folder %1 can only be used by official ViaThinkSoft plugins |
7049 | The plugin is in the wrong folder. The folder %1 can only be used by official ViaThinkSoft plugins |
7042 | ]]></source> |
7050 | ]]></source> |
7043 | <target><![CDATA[ |
7051 | <target><![CDATA[ |
7044 | Das Plugin befindet sich im falschen Verzeichnis. Das Verzeichnis %1 darf nur noch für offizielle ViaThinkSoft-Plugins verwendet werden |
7052 | Das Plugin befindet sich im falschen Verzeichnis. Das Verzeichnis %1 darf nur noch für offizielle ViaThinkSoft-Plugins verwendet werden |
7045 | ]]></target> |
7053 | ]]></target> |
Line 7252... | Line 7260... | ||
7252 | Diese E-Mail-Adresse hat bereits eine kostenlose OID (%1) |
7260 | Diese E-Mail-Adresse hat bereits eine kostenlose OID (%1) |
7253 | ]]></target> |
7261 | ]]></target> |
7254 | </message> |
7262 | </message> |
7255 | <message> |
7263 | <message> |
7256 | <source><![CDATA[ |
7264 | <source><![CDATA[ |
- | 7265 | This feature is not available, because OIDplus cannot connect to the Internet. |
|
- | 7266 | ]]></source> |
|
- | 7267 | <target><![CDATA[ |
|
- | 7268 | Dieses Feature ist nicht verfügbar, da OIDplus sich nicht mit dem Internet verbinden kann. |
|
- | 7269 | ]]></target> |
|
- | 7270 | </message> |
|
- | 7271 | <message> |
|
- | 7272 | <source><![CDATA[ |
|
7257 | This feature is only available in the ViaThinkSoft edition of OIDplus |
7273 | This feature is only available in the ViaThinkSoft edition of OIDplus |
7258 | ]]></source> |
7274 | ]]></source> |
7259 | <target><![CDATA[ |
7275 | <target><![CDATA[ |
7260 | Diese Funktion ist nur mit der ViaThinkSoft-Edition von OIDplus verfügbar |
7276 | Diese Funktion ist nur mit der ViaThinkSoft-Edition von OIDplus verfügbar |
7261 | ]]></target> |
7277 | ]]></target> |