Rev 523 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev 523 | Rev 532 | ||
|---|---|---|---|
| Line 276... | Line 276... | ||
| 276 | Ein Plugin hat die Anzeige des Einrichtungs-Assistenten angefordert. Bitte laden Sie die Seite erneut. |
276 | Ein Plugin hat die Anzeige des Einrichtungs-Assistenten angefordert. Bitte laden Sie die Seite erneut. |
| 277 | ]]></target> |
277 | ]]></target> |
| 278 | </message> |
278 | </message> |
| 279 | <message> |
279 | <message> |
| 280 | <source><![CDATA[ |
280 | <source><![CDATA[ |
| 281 | ADDITIONAL FILES |
- | |
| 282 | ]]></source> |
- | |
| 283 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 284 | ZUSÄTZLICHE DATEIEN |
- | |
| 285 | ]]></target> |
- | |
| 286 | </message> |
- | |
| 287 | <message> |
- | |
| 288 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 289 | ASN.1 IDs (comma sep.) |
281 | ASN.1 IDs (comma sep.) |
| 290 | ]]></source> |
282 | ]]></source> |
| 291 | <target><![CDATA[ |
283 | <target><![CDATA[ |
| 292 | ASN.1 IDs (kommagetrennt) |
284 | ASN.1 IDs (kommagetrennt) |
| 293 | ]]></target> |
285 | ]]></target> |
| Line 604... | Line 596... | ||
| 604 | Achtung: Dieser Benutzer hat kein Passwort, da er sich mittels einer alternativen Login-Methode wie z.B. LDAP oder Google OAuth anmeldet. |
596 | Achtung: Dieser Benutzer hat kein Passwort, da er sich mittels einer alternativen Login-Methode wie z.B. LDAP oder Google OAuth anmeldet. |
| 605 | ]]></target> |
597 | ]]></target> |
| 606 | </message> |
598 | </message> |
| 607 | <message> |
599 | <message> |
| 608 | <source><![CDATA[ |
600 | <source><![CDATA[ |
| 609 | Attention: This will take some time! |
- | |
| 610 | ]]></source> |
- | |
| 611 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 612 | Achtung: Dies wird einige Zeit dauern! |
- | |
| 613 | ]]></target> |
- | |
| 614 | </message> |
- | |
| 615 | <message> |
- | |
| 616 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 617 | Attention: Two objectType plugins use the same namespace "%1"! |
601 | Attention: Two objectType plugins use the same namespace "%1"! |
| 618 | ]]></source> |
602 | ]]></source> |
| 619 | <target><![CDATA[ |
603 | <target><![CDATA[ |
| 620 | Achtung: Zwei Objekt-Typ-Plugins nutzen denselben Namensraum "%1"! |
604 | Achtung: Zwei Objekt-Typ-Plugins nutzen denselben Namensraum "%1"! |
| 621 | ]]></target> |
605 | ]]></target> |
| Line 1020... | Line 1004... | ||
| 1020 | Präferenz ändern |
1004 | Präferenz ändern |
| 1021 | ]]></target> |
1005 | ]]></target> |
| 1022 | </message> |
1006 | </message> |
| 1023 | <message> |
1007 | <message> |
| 1024 | <source><![CDATA[ |
1008 | <source><![CDATA[ |
| 1025 | Check |
- | |
| 1026 | ]]></source> |
- | |
| 1027 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1028 | Prüfen |
- | |
| 1029 | ]]></target> |
- | |
| 1030 | </message> |
- | |
| 1031 | <message> |
- | |
| 1032 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1033 | Check status of the registration and collected data |
1009 | Check status of the registration and collected data |
| 1034 | ]]></source> |
1010 | ]]></source> |
| 1035 | <target><![CDATA[ |
1011 | <target><![CDATA[ |
| 1036 | Status der Registration und gesammelten Daten überprüfen |
1012 | Status der Registration und gesammelten Daten überprüfen |
| 1037 | ]]></target> |
1013 | ]]></target> |
| Line 1076... | Line 1052... | ||
| 1076 | Kommunikation mit dem ViaThinkSoft-Server fehlgeschlagen: %1 |
1052 | Kommunikation mit dem ViaThinkSoft-Server fehlgeschlagen: %1 |
| 1077 | ]]></target> |
1053 | ]]></target> |
| 1078 | </message> |
1054 | </message> |
| 1079 | <message> |
1055 | <message> |
| 1080 | <source><![CDATA[ |
1056 | <source><![CDATA[ |
| 1081 | Compare local <--> svn-%1 |
- | |
| 1082 | ]]></source> |
- | |
| 1083 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1084 | Vergleiche Lokal <--> SVN-%1 |
- | |
| 1085 | ]]></target> |
- | |
| 1086 | </message> |
- | |
| 1087 | <message> |
- | |
| 1088 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1089 | Compare local <--> svn-head |
- | |
| 1090 | ]]></source> |
- | |
| 1091 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1092 | Vergleiche Lokale <--> SVN-Head |
- | |
| 1093 | ]]></target> |
- | |
| 1094 | </message> |
- | |
| 1095 | <message> |
- | |
| 1096 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1097 | Comparison with oid-info.com |
1057 | Comparison with oid-info.com |
| 1098 | ]]></source> |
1058 | ]]></source> |
| 1099 | <target><![CDATA[ |
1059 | <target><![CDATA[ |
| 1100 | Vergleich mit oid-info.com |
1060 | Vergleich mit oid-info.com |
| 1101 | ]]></target> |
1061 | ]]></target> |
| Line 1492... | Line 1452... | ||
| 1492 | Designs |
1452 | Designs |
| 1493 | ]]></target> |
1453 | ]]></target> |
| 1494 | </message> |
1454 | </message> |
| 1495 | <message> |
1455 | <message> |
| 1496 | <source><![CDATA[ |
1456 | <source><![CDATA[ |
| 1497 | Did you know that this page contains an invisible VNag tag? You can watch this page using the "webreader" plugin of VNag, and then monitor it with any Nagios compatible software! <a href="https://www.viathinksoft.com/projects/vnag">More information</a>. |
- | |
| 1498 | ]]></source> |
- | |
| 1499 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1500 | Wussten Sie, dass diese Seite einen unsichtbaren VNag-Code beinhaltet? Sie können diese Seite mit dem "webreader"-Plugin von VNag überachten, und mit einer Nagios-Kompatiblen Software informiert werden, wenn sich der Status dieser Seite ändert (d.h. wenn es ein neues Update gibt). <a href="https://www.viathinksoft.de/projects/vnag">Mehr Informationen hier</a>. |
- | |
| 1501 | ]]></target> |
- | |
| 1502 | </message> |
- | |
| 1503 | <message> |
- | |
| 1504 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1505 | Digital Object Identifier (DOI) |
1457 | Digital Object Identifier (DOI) |
| 1506 | ]]></source> |
1458 | ]]></source> |
| 1507 | <target><![CDATA[ |
1459 | <target><![CDATA[ |
| 1508 | Digital Object Identifier (DOI) |
1460 | Digital Object Identifier (DOI) |
| 1509 | ]]></target> |
1461 | ]]></target> |
| Line 1780... | Line 1732... | ||
| 1780 | Achtung: Ihr System konnte kein Schlüsselpaar erzeugen. (OpenSSL fehlt möglicherweise auf Ihrem System). Aus diesem Grund können Sie Ihre OIDplus-Installation nicht registrieren. |
1732 | Achtung: Ihr System konnte kein Schlüsselpaar erzeugen. (OpenSSL fehlt möglicherweise auf Ihrem System). Aus diesem Grund können Sie Ihre OIDplus-Installation nicht registrieren. |
| 1781 | ]]></target> |
1733 | ]]></target> |
| 1782 | </message> |
1734 | </message> |
| 1783 | <message> |
1735 | <message> |
| 1784 | <source><![CDATA[ |
1736 | <source><![CDATA[ |
| 1785 | Everything OK |
- | |
| 1786 | ]]></source> |
- | |
| 1787 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1788 | Alles OK |
- | |
| 1789 | ]]></target> |
- | |
| 1790 | </message> |
- | |
| 1791 | <message> |
- | |
| 1792 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1793 | Example for MySQL/MariaDB |
1737 | Example for MySQL/MariaDB |
| 1794 | ]]></source> |
1738 | ]]></source> |
| 1795 | <target><![CDATA[ |
1739 | <target><![CDATA[ |
| 1796 | Beispiel für MySQL/MariaDB |
1740 | Beispiel für MySQL/MariaDB |
| 1797 | ]]></target> |
1741 | ]]></target> |
| Line 1852... | Line 1796... | ||
| 1852 | FEHLGESCHLAGEN |
1796 | FEHLGESCHLAGEN |
| 1853 | ]]></target> |
1797 | ]]></target> |
| 1854 | </message> |
1798 | </message> |
| 1855 | <message> |
1799 | <message> |
| 1856 | <source><![CDATA[ |
1800 | <source><![CDATA[ |
| 1857 | FILES MISSING |
- | |
| 1858 | ]]></source> |
- | |
| 1859 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1860 | FEHLENDE DATEIEN |
- | |
| 1861 | ]]></target> |
- | |
| 1862 | </message> |
- | |
| 1863 | <message> |
- | |
| 1864 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1865 | Facebook OAuth authentication is disabled on this system. |
1801 | Facebook OAuth authentication is disabled on this system. |
| 1866 | ]]></source> |
1802 | ]]></source> |
| 1867 | <target><![CDATA[ |
1803 | <target><![CDATA[ |
| 1868 | Facebook OAuth-Authentifizierung ist in diesem System deaktiviert. |
1804 | Facebook OAuth-Authentifizierung ist in diesem System deaktiviert. |
| 1869 | ]]></target> |
1805 | ]]></target> |
| Line 1948... | Line 1884... | ||
| 1948 | Datei %1 wurde in Manifest deklariert, existiert aber nicht |
1884 | Datei %1 wurde in Manifest deklariert, existiert aber nicht |
| 1949 | ]]></target> |
1885 | ]]></target> |
| 1950 | </message> |
1886 | </message> |
| 1951 | <message> |
1887 | <message> |
| 1952 | <source><![CDATA[ |
1888 | <source><![CDATA[ |
| 1953 | File Completeness Check |
- | |
| 1954 | ]]></source> |
- | |
| 1955 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 1956 | Installationsdatei-Prüfung |
- | |
| 1957 | ]]></target> |
- | |
| 1958 | </message> |
- | |
| 1959 | <message> |
- | |
| 1960 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 1961 | File attachments |
1889 | File attachments |
| 1962 | ]]></source> |
1890 | ]]></source> |
| 1963 | <target><![CDATA[ |
1891 | <target><![CDATA[ |
| 1964 | Datei-Anhänge |
1892 | Datei-Anhänge |
| 1965 | ]]></target> |
1893 | ]]></target> |
| Line 2164... | Line 2092... | ||
| 2164 | Zurückkehren zu |
2092 | Zurückkehren zu |
| 2165 | ]]></target> |
2093 | ]]></target> |
| 2166 | </message> |
2094 | </message> |
| 2167 | <message> |
2095 | <message> |
| 2168 | <source><![CDATA[ |
2096 | <source><![CDATA[ |
| 2169 | Go back to OIDplus |
- | |
| 2170 | ]]></source> |
- | |
| 2171 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 2172 | Zu OIDplus zurückkehren |
- | |
| 2173 | ]]></target> |
- | |
| 2174 | </message> |
- | |
| 2175 | <message> |
- | |
| 2176 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 2177 | Go back to RA listing |
2097 | Go back to RA listing |
| 2178 | ]]></source> |
2098 | ]]></source> |
| 2179 | <target><![CDATA[ |
2099 | <target><![CDATA[ |
| 2180 | Zur RA-Auflistung zurückkehren |
2100 | Zur RA-Auflistung zurückkehren |
| 2181 | ]]></target> |
2101 | ]]></target> |
| Line 2204... | Line 2124... | ||
| 2204 | Zu den Registrierungs-Einstellungen zurückkehren |
2124 | Zu den Registrierungs-Einstellungen zurückkehren |
| 2205 | ]]></target> |
2125 | ]]></target> |
| 2206 | </message> |
2126 | </message> |
| 2207 | <message> |
2127 | <message> |
| 2208 | <source><![CDATA[ |
2128 | <source><![CDATA[ |
| 2209 | Go back to update page |
- | |
| 2210 | ]]></source> |
- | |
| 2211 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 2212 | Zurück zur Update-Seite |
- | |
| 2213 | ]]></target> |
- | |
| 2214 | </message> |
- | |
| 2215 | <message> |
- | |
| 2216 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 2217 | Go back to updater |
- | |
| 2218 | ]]></source> |
- | |
| 2219 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 2220 | Zum Updater zurückkehren |
- | |
| 2221 | ]]></target> |
- | |
| 2222 | </message> |
- | |
| 2223 | <message> |
- | |
| 2224 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 2225 | Google OAuth authentication is disabled on this system. |
2129 | Google OAuth authentication is disabled on this system. |
| 2226 | ]]></source> |
2130 | ]]></source> |
| 2227 | <target><![CDATA[ |
2131 | <target><![CDATA[ |
| 2228 | Google OAuth-Authentifizierung ist in diesem System deaktiviert. |
2132 | Google OAuth-Authentifizierung ist in diesem System deaktiviert. |
| 2229 | ]]></target> |
2133 | ]]></target> |
| Line 3572... | Line 3476... | ||
| 3572 | OIDplus |
3476 | OIDplus |
| 3573 | ]]></target> |
3477 | ]]></target> |
| 3574 | </message> |
3478 | </message> |
| 3575 | <message> |
3479 | <message> |
| 3576 | <source><![CDATA[ |
3480 | <source><![CDATA[ |
| 3577 | OIDplus File Completeness Check |
- | |
| 3578 | ]]></source> |
- | |
| 3579 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 3580 | OIDplus Installationsdatei-Prüfung |
- | |
| 3581 | ]]></target> |
- | |
| 3582 | </message> |
- | |
| 3583 | <message> |
- | |
| 3584 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 3585 | OIDplus Information Object ID |
3481 | OIDplus Information Object ID |
| 3586 | ]]></source> |
3482 | ]]></source> |
| 3587 | <target><![CDATA[ |
3483 | <target><![CDATA[ |
| 3588 | OIDplus Informations-Objekt Kennung |
3484 | OIDplus Informations-Objekt Kennung |
| 3589 | ]]></target> |
3485 | ]]></target> |
| Line 3612... | Line 3508... | ||
| 3612 | OIDplus Setup - Grundlegende Einstellungen |
3508 | OIDplus Setup - Grundlegende Einstellungen |
| 3613 | ]]></target> |
3509 | ]]></target> |
| 3614 | </message> |
3510 | </message> |
| 3615 | <message> |
3511 | <message> |
| 3616 | <source><![CDATA[ |
3512 | <source><![CDATA[ |
| 3617 | OIDplus Update |
- | |
| 3618 | ]]></source> |
- | |
| 3619 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 3620 | OIDplus Aktualisierung |
- | |
| 3621 | ]]></target> |
- | |
| 3622 | </message> |
- | |
| 3623 | <message> |
- | |
| 3624 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 3625 | OIDplus could not determine its version. (Required: %1). Please update your system manually via the "%2" command regularly. |
3513 | OIDplus could not determine its version. (Required: %1). Please update your system manually via the "%2" command regularly. |
| 3626 | ]]></source> |
3514 | ]]></source> |
| 3627 | <target><![CDATA[ |
3515 | <target><![CDATA[ |
| 3628 | Die OIDplus-Version konnte nicht ermittelt werden. (Erforderlich: %1). Bitte aktualisieren Sie OIDplus regelmäßig mit dem Befehl "%2". |
3516 | Die OIDplus-Version konnte nicht ermittelt werden. (Erforderlich: %1). Bitte aktualisieren Sie OIDplus regelmäßig mit dem Befehl "%2". |
| 3629 | ]]></target> |
3517 | ]]></target> |
| Line 4236... | Line 4124... | ||
| 4236 | Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos ein, sodass Ihnen Anweisungen zur Passwort-Rücksetzung zugesendet werden können. |
4124 | Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos ein, sodass Ihnen Anweisungen zur Passwort-Rücksetzung zugesendet werden können. |
| 4237 | ]]></target> |
4125 | ]]></target> |
| 4238 | </message> |
4126 | </message> |
| 4239 | <message> |
4127 | <message> |
| 4240 | <source><![CDATA[ |
4128 | <source><![CDATA[ |
| 4241 | Please enter your administrator password to run the tool. |
- | |
| 4242 | ]]></source> |
- | |
| 4243 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 4244 | Bitte geben Sie Ihr Administrator-Passwort ein, um dieses Programm zu starten. |
- | |
| 4245 | ]]></target> |
- | |
| 4246 | </message> |
- | |
| 4247 | <message> |
- | |
| 4248 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 4249 | Please enter your personal name or the name of your group. |
4129 | Please enter your personal name or the name of your group. |
| 4250 | ]]></source> |
4130 | ]]></source> |
| 4251 | <target><![CDATA[ |
4131 | <target><![CDATA[ |
| 4252 | Bitte geben Sie Ihren Personen-Namen oder Namen einer Gruppierung ein. |
4132 | Bitte geben Sie Ihren Personen-Namen oder Namen einer Gruppierung ein. |
| 4253 | ]]></target> |
4133 | ]]></target> |
| Line 4260... | Line 4140... | ||
| 4260 | Bitte behandeln Sie diese Informationen vertraulich! |
4140 | Bitte behandeln Sie diese Informationen vertraulich! |
| 4261 | ]]></target> |
4141 | ]]></target> |
| 4262 | </message> |
4142 | </message> |
| 4263 | <message> |
4143 | <message> |
| 4264 | <source><![CDATA[ |
4144 | <source><![CDATA[ |
| 4265 | Please make a backup of your files before updating. In case of an error, the OIDplus system (including this update-assistant) might become unavailable. Also, since the web-update does not contain collision-detection, changes you have applied (like adding, removing or modified files) might get reverted/lost! In case the update fails, you can download and extract the complete <a href="https://www.viathinksoft.com/projects/oidplus">SVN-Snapshot ZIP file</a> again. Since all your data should lay inside the folder "userdata", this should be safe. |
4145 | Please make a backup of your files before updating. In case of an error, the OIDplus system (including this update-assistant) might become unavailable. Also, since the web-update does not contain collision-detection, changes you have applied (like adding, removing or modified files) might get reverted/lost! In case the update fails, you can download and extract the complete <a href="https://www.viathinksoft.com/projects/oidplus">SVN-Snapshot ZIP file</a> again. Since all your data should lay inside the folder "userdata" and "userdata_pub", this should be safe. |
| 4266 | ]]></source> |
4146 | ]]></source> |
| 4267 | <target><![CDATA[ |
4147 | <target><![CDATA[ |
| 4268 | Bitte fertigen Sie eine Datensicherung Ihrer Dateien vor der Aktualisierung an. Im Falle eines Fehlers könnte das OIDplus-System (inklusive diesem Update-Assistenten) ausfallen. Außerdem besitzt dieses WebSVN-Update keine Kollissions-Kontrolle, d.h. Datei-Änderungen, die Sie durchgeführt haben, können zurückgesetzt/verloren gehen. Im Falle eines Fehlschlags können Sie einen kompletten <a href="https://www.viathinksoft.com/projects/oidplus">SVN-Snapshot als ZIP-Archiv</a> herunterladen und hier entpacken. Da alle Ihre Daten innerhalb des Ordners "userdata" liegen sollten, sollte dies sicher sein. |
4148 | Bitte fertigen Sie eine Datensicherung Ihrer Dateien vor der Aktualisierung an. Im Falle eines Fehlers könnte das OIDplus-System (inklusive diesem Update-Assistenten) ausfallen. Außerdem besitzt dieses WebSVN-Update keine Kollissions-Kontrolle, d.h. Datei-Änderungen, die Sie durchgeführt haben, können zurückgesetzt/verloren gehen. Im Falle eines Fehlschlags können Sie einen kompletten <a href="https://www.viathinksoft.com/projects/oidplus">SVN-Snapshot als ZIP-Archiv</a> herunterladen und hier entpacken. Da alle Ihre Daten innerhalb des Ordners "userdata" und "userdata_pub" liegen sollten, sollte dies sicher sein. |
| 4269 | ]]></target> |
4149 | ]]></target> |
| 4270 | </message> |
4150 | </message> |
| 4271 | <message> |
4151 | <message> |
| 4272 | <source><![CDATA[ |
4152 | <source><![CDATA[ |
| 4273 | Please only submit one arc (not an absolute OID or multiple arcs). |
4153 | Please only submit one arc (not an absolute OID or multiple arcs). |
| Line 4860... | Line 4740... | ||
| 4860 | %1 auflösen |
4740 | %1 auflösen |
| 4861 | ]]></target> |
4741 | ]]></target> |
| 4862 | </message> |
4742 | </message> |
| 4863 | <message> |
4743 | <message> |
| 4864 | <source><![CDATA[ |
4744 | <source><![CDATA[ |
| - | 4745 | Result of update |
|
| - | 4746 | ]]></source> |
|
| - | 4747 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 4748 | Update-Protokoll |
|
| - | 4749 | ]]></target> |
|
| - | 4750 | </message> |
|
| - | 4751 | <message> |
|
| - | 4752 | <source><![CDATA[ |
|
| 4865 | Revision NOT set to %1 because some files/dirs could not be updated. Please try again. |
4753 | Revision NOT set to %1 because some files/dirs could not be updated. Please try again. |
| 4866 | ]]></source> |
4754 | ]]></source> |
| 4867 | <target><![CDATA[ |
4755 | <target><![CDATA[ |
| 4868 | Revision nicht auf %1 gesetzt da einige Dateien/Verzeichnisse nicht aktualisiert werden konnten. Bitte versuchen Sie es erneut. |
4756 | Revision nicht auf %1 gesetzt da einige Dateien/Verzeichnisse nicht aktualisiert werden konnten. Bitte versuchen Sie es erneut. |
| 4869 | ]]></target> |
4757 | ]]></target> |
| Line 5276... | Line 5164... | ||
| 5276 | Software-Update |
5164 | Software-Update |
| 5277 | ]]></target> |
5165 | ]]></target> |
| 5278 | </message> |
5166 | </message> |
| 5279 | <message> |
5167 | <message> |
| 5280 | <source><![CDATA[ |
5168 | <source><![CDATA[ |
| 5281 | Stacktrace |
5169 | Some updates failed. Please see details in the update protocol. |
| 5282 | ]]></source> |
5170 | ]]></source> |
| 5283 | <target><![CDATA[ |
5171 | <target><![CDATA[ |
| 5284 | Aufrufstapel |
5172 | Einige Updates sind fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie das Update-Protokoll. |
| 5285 | ]]></target> |
5173 | ]]></target> |
| 5286 | </message> |
5174 | </message> |
| 5287 | <message> |
5175 | <message> |
| 5288 | <source><![CDATA[ |
5176 | <source><![CDATA[ |
| 5289 | Start update assistant |
5177 | Stacktrace |
| 5290 | ]]></source> |
5178 | ]]></source> |
| 5291 | <target><![CDATA[ |
5179 | <target><![CDATA[ |
| 5292 | Starte Update-Assistent |
5180 | Aufrufstapel |
| 5293 | ]]></target> |
5181 | ]]></target> |
| 5294 | </message> |
5182 | </message> |
| 5295 | <message> |
5183 | <message> |
| 5296 | <source><![CDATA[ |
5184 | <source><![CDATA[ |
| 5297 | Static link to this page |
5185 | Static link to this page |
| Line 5964... | Line 5852... | ||
| 5964 | Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse |
5852 | Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse |
| 5965 | ]]></target> |
5853 | ]]></target> |
| 5966 | </message> |
5854 | </message> |
| 5967 | <message> |
5855 | <message> |
| 5968 | <source><![CDATA[ |
5856 | <source><![CDATA[ |
| - | 5857 | This plugin was disabled by the system administrator! |
|
| - | 5858 | ]]></source> |
|
| - | 5859 | <target><![CDATA[ |
|
| - | 5860 | Dieses Plugin wurde durch den System-Administrator deaktiviert! |
|
| - | 5861 | ]]></target> |
|
| - | 5862 | </message> |
|
| - | 5863 | <message> |
|
| - | 5864 | <source><![CDATA[ |
|
| 5969 | This request is invalid |
5865 | This request is invalid |
| 5970 | ]]></source> |
5866 | ]]></source> |
| 5971 | <target><![CDATA[ |
5867 | <target><![CDATA[ |
| 5972 | Die Anfrage ist ungültig |
5868 | Die Anfrage ist ungültig |
| 5973 | ]]></target> |
5869 | ]]></target> |
| Line 6036... | Line 5932... | ||
| 6036 | Um das Administrator-Passwort zurückzusetzen, müssen Sie einen neuen Hash-Wert erzeugen und ihn in der Datei %1 ersetzen. |
5932 | Um das Administrator-Passwort zurückzusetzen, müssen Sie einen neuen Hash-Wert erzeugen und ihn in der Datei %1 ersetzen. |
| 6037 | ]]></target> |
5933 | ]]></target> |
| 6038 | </message> |
5934 | </message> |
| 6039 | <message> |
5935 | <message> |
| 6040 | <source><![CDATA[ |
5936 | <source><![CDATA[ |
| 6041 | To update your OIDplus system, please enter the administrator password and click the button "Update NOW". |
- | |
| 6042 | ]]></source> |
- | |
| 6043 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6044 | Um Ihr OIDplus-System zu aktualisieren, geben Sie das Administrator-Passwort ein und klicken Sie anschließend auf "Jetzt aktualisieren". |
- | |
| 6045 | ]]></target> |
- | |
| 6046 | </message> |
- | |
| 6047 | <message> |
- | |
| 6048 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6049 | To use %1, please enable the lines "extension=%2" and "extension_dir=ext" in your PHP.ini file. |
5937 | To use %1, please enable the lines "extension=%2" and "extension_dir=ext" in your PHP.ini file. |
| 6050 | ]]></source> |
5938 | ]]></source> |
| 6051 | <target><![CDATA[ |
5939 | <target><![CDATA[ |
| 6052 | Um %1 nutzen zu können, müssen Sie die Zeilen "extension=%2" und "extension_dir=ext" in der PHP.ini Datei aktivieren. |
5940 | Um %1 nutzen zu können, müssen Sie die Zeilen "extension=%2" und "extension_dir=ext" in der PHP.ini Datei aktivieren. |
| 6053 | ]]></target> |
5941 | ]]></target> |
| 6054 | </message> |
5942 | </message> |
| 6055 | <message> |
5943 | <message> |
| 6056 | <source><![CDATA[ |
5944 | <source><![CDATA[ |
| 6057 | Try again |
- | |
| 6058 | ]]></source> |
- | |
| 6059 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6060 | Erneut versuchen |
- | |
| 6061 | ]]></target> |
- | |
| 6062 | </message> |
- | |
| 6063 | <message> |
- | |
| 6064 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6065 | Type of %1 unknown |
5945 | Type of %1 unknown |
| 6066 | ]]></source> |
5946 | ]]></source> |
| 6067 | <target><![CDATA[ |
5947 | <target><![CDATA[ |
| 6068 | Typ von %1 ist unbekannt |
5948 | Typ von %1 ist unbekannt |
| 6069 | ]]></target> |
5949 | ]]></target> |
| Line 6172... | Line 6052... | ||
| 6172 | Jetzt aktualisieren |
6052 | Jetzt aktualisieren |
| 6173 | ]]></target> |
6053 | ]]></target> |
| 6174 | </message> |
6054 | </message> |
| 6175 | <message> |
6055 | <message> |
| 6176 | <source><![CDATA[ |
6056 | <source><![CDATA[ |
| 6177 | Update OIDplus |
- | |
| 6178 | ]]></source> |
- | |
| 6179 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6180 | OIDplus aktualisieren |
- | |
| 6181 | ]]></target> |
- | |
| 6182 | </message> |
- | |
| 6183 | <message> |
- | |
| 6184 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6185 | Update OK |
6057 | Update OK |
| 6186 | ]]></source> |
6058 | ]]></source> |
| 6187 | <target><![CDATA[ |
6059 | <target><![CDATA[ |
| 6188 | Aktualisierung OK |
6060 | Aktualisierung OK |
| 6189 | ]]></target> |
6061 | ]]></target> |
| Line 6220... | Line 6092... | ||
| 6220 | Geändert |
6092 | Geändert |
| 6221 | ]]></target> |
6093 | ]]></target> |
| 6222 | </message> |
6094 | </message> |
| 6223 | <message> |
6095 | <message> |
| 6224 | <source><![CDATA[ |
6096 | <source><![CDATA[ |
| 6225 | Updating ... |
- | |
| 6226 | ]]></source> |
- | |
| 6227 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6228 | Aktualisieren ... |
- | |
| 6229 | ]]></target> |
- | |
| 6230 | </message> |
- | |
| 6231 | <message> |
- | |
| 6232 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6233 | Upload |
6097 | Upload |
| 6234 | ]]></source> |
6098 | ]]></source> |
| 6235 | <target><![CDATA[ |
6099 | <target><![CDATA[ |
| 6236 | Hochladen |
6100 | Hochladen |
| 6237 | ]]></target> |
6101 | ]]></target> |
| Line 6252... | Line 6116... | ||
| 6252 | Hochladen von Dateianhang "%1" zu Objekt "%2" fehlgeschlagen |
6116 | Hochladen von Dateianhang "%1" zu Objekt "%2" fehlgeschlagen |
| 6253 | ]]></target> |
6117 | ]]></target> |
| 6254 | </message> |
6118 | </message> |
| 6255 | <message> |
6119 | <message> |
| 6256 | <source><![CDATA[ |
6120 | <source><![CDATA[ |
| 6257 | VNag integration |
6121 | VNag version check |
| 6258 | ]]></source> |
6122 | ]]></source> |
| 6259 | <target><![CDATA[ |
6123 | <target><![CDATA[ |
| 6260 | VNag-Integration |
6124 | VNag Versions-Prüfung |
| 6261 | ]]></target> |
6125 | ]]></target> |
| 6262 | </message> |
6126 | </message> |
| 6263 | <message> |
6127 | <message> |
| 6264 | <source><![CDATA[ |
6128 | <source><![CDATA[ |
| 6265 | Valid values: 0 (off) or 1 (on). |
6129 | Valid values: 0 (off) or 1 (on). |
| Line 6460... | Line 6324... | ||
| 6460 | Mit dem Web-Basierten WHOIS-Dienst können Sie Objekt-Informationen in einem maschinenlesbaren Format abfragen. |
6324 | Mit dem Web-Basierten WHOIS-Dienst können Sie Objekt-Informationen in einem maschinenlesbaren Format abfragen. |
| 6461 | ]]></target> |
6325 | ]]></target> |
| 6462 | </message> |
6326 | </message> |
| 6463 | <message> |
6327 | <message> |
| 6464 | <source><![CDATA[ |
6328 | <source><![CDATA[ |
| 6465 | With this optional tool, you can check if your OIDplus installation is complete and no files are missing. |
- | |
| 6466 | ]]></source> |
- | |
| 6467 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6468 | Mit diesem optionalen Werkzeug können Sie testen, ob Ihre OIDplus-Installation vollständig ist und keine Dateien fehlen. |
- | |
| 6469 | ]]></target> |
- | |
| 6470 | </message> |
- | |
| 6471 | <message> |
- | |
| 6472 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6473 | Wrong CSRF Token |
6329 | Wrong CSRF Token |
| 6474 | ]]></source> |
6330 | ]]></source> |
| 6475 | <target><![CDATA[ |
6331 | <target><![CDATA[ |
| 6476 | Falscher CSRF Token |
6332 | Falscher CSRF Token |
| 6477 | ]]></target> |
6333 | ]]></target> |
| Line 6604... | Line 6460... | ||
| 6604 | Die AJAX API bietet die Möglichkeit, Aufgaben automatisiert über Ihr OIDplus-Konto durchzuführen. |
6460 | Die AJAX API bietet die Möglichkeit, Aufgaben automatisiert über Ihr OIDplus-Konto durchzuführen. |
| 6605 | ]]></target> |
6461 | ]]></target> |
| 6606 | </message> |
6462 | </message> |
| 6607 | <message> |
6463 | <message> |
| 6608 | <source><![CDATA[ |
6464 | <source><![CDATA[ |
| 6609 | You can perform a system update by clicking the button below. |
- | |
| 6610 | ]]></source> |
- | |
| 6611 | <target><![CDATA[ |
- | |
| 6612 | Sie können ein System-Update mit der untenstehenden Schaltfläche ausführen. |
- | |
| 6613 | ]]></target> |
- | |
| 6614 | </message> |
- | |
| 6615 | <message> |
- | |
| 6616 | <source><![CDATA[ |
- | |
| 6617 | You don't need to register. Just enter your Windows/Company credentials. |
6465 | You don't need to register. Just enter your Windows/Company credentials. |
| 6618 | ]]></source> |
6466 | ]]></source> |
| 6619 | <target><![CDATA[ |
6467 | <target><![CDATA[ |
| 6620 | Sie müssen sich nicht separat registrieren. Geben Sie zum Anmelden einfach Ihre Anmeldedaten des Firmen-Netzwerks ein. |
6468 | Sie müssen sich nicht separat registrieren. Geben Sie zum Anmelden einfach Ihre Anmeldedaten des Firmen-Netzwerks ein. |
| 6621 | ]]></target> |
6469 | ]]></target> |