| 1030,6 → 1030,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Communication with ViaThinkSoft server failed |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Kommunikation mit dem ViaThinkSoft-Server fehlgeschlagen |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Communication with ViaThinkSoft server failed: %1 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 1790,14 → 1798,6 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Failed to execute update-script. Probably file_get_contents() may not open URLs! |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Konnte Update-Script nicht ausführen. Eventuell darf file_get_contents() keine URLs öffnen! |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Failed to load content: %1 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 5726,6 → 5726,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| The web-update can only be applied on a SVN-Snapshot installation. |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Das Web-Update kann nur auf einer SVN-Snapshot-Installation angewendet werden. |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| The database driver has problems with "%1" |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 6334,6 → 6342,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Update file could not written. Probably there are no write-permissions to the root folder. |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Update-Datei konnte nicht geschrieben werden. Möglicherweise fehlen Schreibberechtigungen am OIDplus-Wurzelverzeichnis. |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Update finished |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |