1942,6 → 1942,14 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Do you want to open the updated object now? |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Möchten Sie das aktualisierte Objekt nun öffnen? |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Documents and Resources |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
2894,6 → 2902,14 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
However, the RA and the ASN.1 and IRI identifiers were overwritten, because this OID is a well-known OID. |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Jedoch wurde die Registrierungsstelle sowie die ASN.1- und IRI-Bezeichner zurückgesetzt, da diese OID eine wohlbekannte OID ist. |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Hue shift |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
3222,22 → 3238,6 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Insert OK. However, the RA and the ASN.1 and IRI identifiers were overwritten, because this OID is a well-known OID. |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Das Hinzufügen war erfolgreich. Jeder wurde die Registrierungsstelle sowie die ASN.1- und IRI-Bezeichner zurückgesetzt, da diese OID eine wohlbekannte OID ist. |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Insert OK. However, the email address you have entered (%1) is not in our system. Do you want to send an invitation, so that the RA can register an account to manage their OIDs? |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Hinzufügen erfolgreich. Die eingegebene E-Mail-Adresse %1 existiert jedoch nicht im System. Möchten Sie eine Einladung verwenden, sodass der Eigentümer dieser E-Mail-Adresse seine OIDs in diesem System verwalten kann? |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Install OIDplus by downloading a TAR.GZ file from %1, which contains an SVN snapshot, and extract it to your webspace. The TAR.GZ file contains a file named ".version.php" which contains the SVN revision of the snapshot. This update-tool will then try to update your files on-the-fly by downloading them from the ViaThinkSoft SVN repository directly into your webspace directory. A change conflict detection is NOT implemented. It is required that the files on your webspace have create/write/delete permissions. Only recommended if you have no access to the SSH/Linux shell. |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
7214,6 → 7214,14 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
The email address you have entered (%1) is not in our system. Do you want to send an invitation, so that the RA can register an account to manage their OIDs? |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Die eingegebene E-Mail-Adresse %1 existiert nicht im System. Möchten Sie eine Einladung verwenden, sodass der Eigentümer dieser E-Mail-Adresse seine OIDs in diesem System verwalten kann? |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
The file attachments feature is not available due to a misconfiguration |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
7886,6 → 7894,14 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Unsupported request method |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Nicht unterstützte Zugriffs-Methode |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Update |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
7918,22 → 7934,6 |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Update OK. However, the RA and the ASN.1 and IRI identifiers were overwritten, because this OID is a well-known OID. |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Aktualisierung erfolgreich. Jeder wurde die Registrierungsstelle sowie die ASN.1- und IRI-Bezeichner zurückgesetzt, da diese OID eine wohlbekannte OID ist. |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Update OK. However, the email address you have entered (%1) is not in our system. Do you want to send an invitation, so that the RA can register an account to manage their OIDs? |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |
Aktualisierung erfolgreich. Die eingegebene E-Mail-Adresse %1 existiert jedoch nicht im System. Möchten Sie eine Einladung verwenden, sodass der Eigentümer dieser E-Mail-Adresse seine OIDs in diesem System verwalten kann? |
]]></target> |
</message> |
<message> |
<source><![CDATA[ |
Update aborted |
]]></source> |
<target><![CDATA[ |