| 17,7 → 17,7 |
|---|
| "%1" is not a valid ASN.1 identifier! |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| "%1" ist kein gültiger ASN.1 Identifier! |
| "%1" ist kein gültiger ASN.1-Bezeichner! |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| 297,7 → 297,7 |
|---|
| ASN.1 alphanumeric identifier "%1" is too long (max allowed length %2) |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| ASN.1 Alphanumerischer Identifier "%1" ist zu lang (max. Länge %2) |
| ASN.1 Alphanumerischer Bezeichner "%1" ist zu lang (max. Länge %2) |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| 305,7 → 305,7 |
|---|
| ASN.1 identifier "%1" is a standardized identifier belonging to OID %2 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| ASN.1 identifier "%1" ist ein standardisierter Identifier, der der OID %2 gehört |
| ASN.1-Bezeichner "%1" ist ein standardisierter Bezeichner, der der OID %2 gehört |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| 313,7 → 313,7 |
|---|
| ASN.1 identifiers (comma sep.) |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| ASN.1 identifiers (kommagetrennt) |
| ASN.1-Bezeichner (kommagetrennt) |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| 2841,11 → 2841,19 |
|---|
| IRI identifiers (comma sep.) |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| IRI Bezeichner (Kommagetrennt) |
| IRI-Bezeichner (Kommagetrennt) |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Identifier |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Bezeichner |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| If the CAPTCHA does not work (e.g. because of wrong keys, please run <a href="%1">setup part 1</a> again or edit %2 manually). |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 6073,7 → 6081,7 |
|---|
| Search in field "ASN.1 identifier" (only OIDs) |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Suche im Feld "ASN.1 Identifier" (nur OIDs) |
| Suche im Feld "ASN.1-Bezeichner" (nur OIDs) |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |