| 694,7 → 694,7 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Auth plugin "%1" is erroneous: Generate/Verify self test failed |
| Auth plugin "%1" is erroneous: Generate/Verify self-test failed |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Authentifizierungs-Plugin "%1" ist fehlerhaft: Selbst-Test fehlgeschlagen |
| 1350,6 → 1350,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Could not find a fitting auth plugin! |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Kann kein passendes Authentizifierungs-Plugin finden! |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Could not log event |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 1702,14 → 1710,6 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Default RA auth method/plugin "%1" not found |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Standard RA-Authentifizierungsmethoden-Plugin "%1" nicht gefunden |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Delete |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 2054,6 → 2054,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Error creating password hash |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Fehler beim Erstellen des Passwort-Hashs |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Error in search query: %1 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 2262,6 → 2270,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Field %1 is too invalid |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Feld %1 ist ungültig |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Field %1 is too long. Max allowed %2 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 4806,6 → 4822,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Password is too long (max %1 bytes) |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Passwort ist zu lang (max. %1 Bytes) |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| Password is too short. Need at least %1 characters |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 6758,6 → 6782,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| The auth plugin "%1" is not available on this system. |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Das Authentizifierungs-Plugin "%1" ist auf diesem System nicht verfügbar. |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| The database driver has problems with "%1" |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| 7078,10 → 7110,10 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| This function does not accept a salt |
| This function does not accept an explicit salt |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| Diese Funktion akzeptiert kein Salt |
| Diese Funktion erlaubt keinen expliziten Salt |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| 8318,6 → 8350,14 |
|---|
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| not available |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |
| nicht verfügbar |
| ]]></target> |
| </message> |
| <message> |
| <source><![CDATA[ |
| not available: %1 |
| ]]></source> |
| <target><![CDATA[ |