5,11 → 5,11 |
<header> |
<prop-group name="ITEHeaderProp"> |
<prop prop-type="Version">9.0</prop> |
<prop prop-type="SelfDateTime">43414.9159027778</prop> |
<prop prop-type="OrigDateTime">43414.8934027778</prop> |
<prop prop-type="SelfDateTime">43414.9816898148</prop> |
<prop prop-type="OrigDateTime">43414.9692592593</prop> |
<prop prop-type="XlatDateTime">43414.8876388889</prop> |
<prop prop-type="Translated">15</prop> |
<prop prop-type="UnTranslated">71</prop> |
<prop prop-type="Translated">14</prop> |
<prop prop-type="UnTranslated">70</prop> |
</prop-group> |
</header> |
<body> |
299,164 → 299,153 |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">55</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.Caption"> |
<source>'Redo'</source> |
<target>'Wiederholen'</target> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MUndo.OnClick"> |
<source>MUndoClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">56</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">43414.9816956481</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">56</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.Enabled" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.Enabled"> |
<source>False</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">57</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MRedo.ShortCut"> |
<source>16473</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">58</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N3.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N3.Caption"> |
<source>'-'</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">59</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">57</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.Caption"> |
<source>'View jump history...'</source> |
<target>'Sprungverlauf...'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">60</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">58</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.ShortCut"> |
<source>16458</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">61</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">59</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MJumpHistory.OnClick"> |
<source>MJumpHistoryClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">62</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">60</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.Caption"> |
<source>'High scores of this level...'</source> |
<target>'Highscores von diesem Level...'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">63</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">61</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.ShortCut"> |
<source>16456</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">64</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">62</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MHighScores.OnClick"> |
<source>MHighScoresClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">65</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">63</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N4.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:N4.Caption"> |
<source>'-'</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">66</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">64</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.Caption"> |
<source>'Exit'</source> |
<target>'Beenden'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">67</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">65</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.ShortCut"> |
<source>32883</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">68</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">66</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help1.O:MExit.OnClick"> |
<source>MExitClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">69</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">67</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.Caption"> |
<source>'Settings'</source> |
<target>'Einstellungen'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">70</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">68</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Caption"> |
<source>'Enable sound'</source> |
<target>'Ton'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">71</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">69</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Checked" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.Checked"> |
<source>True</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">72</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">70</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.ShortCut"> |
<source>32851</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">73</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">71</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:MSettings.O:MEnableSound.OnClick"> |
<source>MEnableSoundClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39880.0831134259</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">74</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39880.0831134259</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">72</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.Caption"> |
<source>'Help'</source> |
<target>'Hilfe'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">75</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">73</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.Caption"> |
<source>'Help...'</source> |
<target>'Hilfe anzeigen...'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">76</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">74</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.ShortCut" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.ShortCut"> |
<source>112</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">77</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">75</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MHelp.OnClick"> |
<source>MHelpClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">78</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">76</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:N5.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:N5.Caption"> |
<source>'-'</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">79</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">77</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.Caption" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.Caption"> |
<source>'About...'</source> |
<target>'Über...'</target> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">80</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">1</prop><prop prop-type="Order">78</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.OnClick" resname="O:MainForm.O:MainMenu.O:Help2.O:MAbout.OnClick"> |
<source>MAboutClick</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">81</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">79</prop><prop prop-type="Type">TMenuItem</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Enabled" resname="O:MainForm.O:Timer.Enabled"> |
<source>False</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">82</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">80</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.OnTimer" resname="O:MainForm.O:Timer.OnTimer"> |
<source>TimerTimer</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">83</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">81</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Left" resname="O:MainForm.O:Timer.Left"> |
<source>40</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">84</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">82</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
<trans-unit id="O:MainForm.O:Timer.Top" resname="O:MainForm.O:Timer.Top"> |
<source>8</source> |
<prop-group name="ITEFieldProp"> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">85</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
<prop prop-type="Created">39879.996412037</prop><prop prop-type="Status">0</prop><prop prop-type="Order">83</prop><prop prop-type="Type">TTimer</prop><prop prop-type="Localize">1</prop></prop-group> |
</trans-unit> |
</body> |
</file> |