Subversion Repositories filter_foundry

Rev

Rev 537 | Rev 544 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
492 daniel-mar 1
/*
2
    This file is part of "Filter Foundry", a filter plugin for Adobe Photoshop
536 daniel-mar 3
    Copyright (C) 2003-2009 Toby Thain, toby@telegraphics.net
492 daniel-mar 4
    Copyright (C) 2018-2022 Daniel Marschall, ViaThinkSoft
5
 
6
    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
7
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
8
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
9
    (at your option) any later version.
10
 
11
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
12
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
14
    GNU General Public License for more details.
15
 
16
    You should have received a copy of the GNU General Public License
17
    along with this program; if not, write to the Free Software
18
    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
19
*/
20
 
526 daniel-mar 21
#ifndef LANGUAGE_H_
22
#define LANGUAGE_H_
23
 
537 daniel-mar 24
// Attention: Please save this file as UTF-8 without BOM!
543 daniel-mar 25
// Also, if you extend this, please also extend language_win.rc and language_mac.r!
537 daniel-mar 26
 
492 daniel-mar 27
#define MSG_PREMIERE_COMPAT_ID 1
28
#define MSG_PREMIERE_COMPAT_ENUS "This version of Filter Foundry is not compatible with Adobe Premiere!";
29
#define MSG_PREMIERE_COMPAT_DEDE "Diese Version von Filter Foundry ist mit Adobe Premiere nicht kompatibel!"
30
 
31
#define MSG_RUNDLL_ERR_ID 2
32
#define MSG_RUNDLL_ERR_ENUS "You tried to execute this DLL with RunDLL32. This is a Photoshop plugin!"
33
#define MSG_RUNDLL_ERR_DEDE "Es wurde versucht, diese DLL mit RunDLL32 aufzurufen, aber dies ist ein Photoshop-Plugin!"
34
 
35
#define MSG_INCOMPATIBLE_OBFUSCATION_ID 3
36
#define MSG_INCOMPATIBLE_OBFUSCATION_ENUS "Incompatible obfuscation."
37
#define MSG_INCOMPATIBLE_OBFUSCATION_DEDE "Inkompatible Verschlüsselung."
38
 
39
#define MSG_FILTER_PROTECTED_ID 4
40
#define MSG_FILTER_PROTECTED_ENUS "The filter is protected."
41
#define MSG_FILTER_PROTECTED_DEDE "Der Filter ist geschützt."
42
 
43
#define MSG_LOADFILE_UNKNOWN_FORMAT_ID 5
44
#define MSG_LOADFILE_UNKNOWN_FORMAT_ENUS "It is not a text parameter file, nor a standalone Mac/PC filter created by Filter Factory/Filter Foundry."
45
#define MSG_LOADFILE_UNKNOWN_FORMAT_DEDE "Dies ist keine gültige Paramter-Datei, und auch kein Mac/PC Filter, der mit Filter Factory oder Filter Foundry erstellt wurde."
46
 
47
#define MSG_INVALID_PARAMETER_DATA_ID 6
48
#define MSG_INVALID_PARAMETER_DATA_ENUS "Invalid parameter data."
49
#define MSG_INVALID_PARAMETER_DATA_DEDE "Ungültige Parameter-Daten."
50
 
51
#define MSG_CANNOT_ZOOM_ID 7
52
#define MSG_CANNOT_ZOOM_ENUS "Could not build preview at chosen zoom level."
53
#define MSG_CANNOT_ZOOM_DEDE "Die Vorschau konnte nicht in dieser Vergrößerung erstellt werden."
54
 
55
#define MSG_CANNOT_ZOOM_MEMFULL_ID 8
56
#define MSG_CANNOT_ZOOM_MEMFULL_ENUS "Could not build preview at chosen zoom level. The image is too large for available memory. Try zooming in.\nIf that does not help, cancel and retry the filter."
57
#define MSG_CANNOT_ZOOM_MEMFULL_DEDE "Die Vorschau konnte nicht in dieser Vergrößerung erstellt werden, da das Bild zu groß für den verfügbaren Speicher ist. Versuchen Sie, die Vorschau zu vergrößern.\nWenn dies nicht hilft, brechen Sie den Filter ab und starten Sie ihn neu."
58
 
59
#define MSG_BUILT32_ID 9
60
#define MSG_BUILT32_ENUS "32 bit standalone filter was successfully created"
61
#define MSG_BUILT32_DEDE "32-Bit Filter wurde erfolgreich erzeugt"
62
 
63
#define MSG_BUILT64_ID 10
64
#define MSG_BUILT64_ENUS "64 bit standalone filter was successfully created"
65
#define MSG_BUILT64_DEDE "64-Bit Filter wurde erfolgreich erzeugt"
66
 
67
#define MSG_CANNOT_OPEN_FILE_ID 11
68
#define MSG_CANNOT_OPEN_FILE_ENUS "Could not open the file."
69
#define MSG_CANNOT_OPEN_FILE_DEDE "Kann Datei nicht öffnen."
70
 
71
#define MSG_CANNOT_CREATE_FILE_ID 12
72
#define MSG_CANNOT_CREATE_FILE_ENUS "Could not create the file."
73
#define MSG_CANNOT_CREATE_FILE_DEDE "Kann Datei nicht erstellen."
74
 
75
#define MSG_EXPRESSION1024_FOUND_ID 13
76
#define MSG_EXPRESSION1024_FOUND_ENUS "Found an expression longer than 1024 characters."
77
#define MSG_EXPRESSION1024_FOUND_DEDE "Es wurde eine Formel gefunden, die länger als 1024 Zeichen ist."
78
 
79
#define MSG_EXPRESSION_OOM_ID 14
80
#define MSG_EXPRESSION_OOM_ENUS "Could not get memory for expression."
81
#define MSG_EXPRESSION_OOM_DEDE "Kann nicht genügend Speicher für die Formel erhalten."
82
 
83
#define MSG_FILTERS_UNLIMITED_WARNING_ID 15
84
#define MSG_FILTERS_UNLIMITED_WARNING_ENUS "Attention! You are loading a ""Filters Unlimited"" file. Please note that Filter Foundry only implements the basic Filter Factory functions. Therefore, most ""Filters Unlimited"" filters won't work with Filter Foundry."
85
#define MSG_FILTERS_UNLIMITED_WARNING_DEDE "Achtung! Sie laden ein Datei, die mit ""Filters Unlimited"" erstellt wurde. Bitte beachten Sie, dass Filter Foundry nur die grundlegenden Filter Factory-Funktionalitäten implementiert. Deswegen werden die meisten ""Filters Unlimited"" Filter nicht mit Filter Foundry funktionieren."
86
 
87
#define MSG_FORMULA_IR_1023_TRUNCATED_ID 16
88
#define MSG_FORMULA_IR_1023_TRUNCATED_ENUS "Attention! The formula for channel I/R was too long (longer than 1023 characters) and was truncated."
89
#define MSG_FORMULA_IR_1023_TRUNCATED_DEDE "Achtung! Die Formel für den Rot/Intro-Kanal ist zu lang (länger als 1023 Zeichen) und wurde deshalb abgeschnitten."
90
 
91
#define MSG_FORMULA_R_1023_TRUNCATED_ID 17
92
#define MSG_FORMULA_R_1023_TRUNCATED_ENUS "Attention! The formula for channel R was too long (longer than 1023 characters) and was truncated."
93
#define MSG_FORMULA_R_1023_TRUNCATED_DEDE "Achtung! Die Formel für den Rot-Kanal ist zu lang (länger als 1023 Zeichen) und wurde deshalb abgeschnitten."
94
 
95
#define MSG_FORMULA_G_1023_TRUNCATED_ID 18
96
#define MSG_FORMULA_G_1023_TRUNCATED_ENUS "Attention! The formula for channel G was too long (longer than 1023 characters) and was truncated."
97
#define MSG_FORMULA_G_1023_TRUNCATED_DEDE "Achtung! Die Formel für den Grün-Kanal ist zu lang (länger als 1023 Zeichen) und wurde deshalb abgeschnitten."
98
 
99
#define MSG_FORMULA_B_1023_TRUNCATED_ID 19
100
#define MSG_FORMULA_B_1023_TRUNCATED_ENUS "Attention! The formula for channel B was too long (longer than 1023 characters) and was truncated."
101
#define MSG_FORMULA_B_1023_TRUNCATED_DEDE "Achtung! Die Formel für den Blau-Kanal ist zu lang (länger als 1023 Zeichen) und wurde deshalb abgeschnitten."
102
 
103
#define MSG_FORMULA_A_1023_TRUNCATED_ID 20
104
#define MSG_FORMULA_A_1023_TRUNCATED_ENUS "Attention! The formula for channel A was too long (longer than 1023 characters) and was truncated."
105
#define MSG_FORMULA_A_1023_TRUNCATED_DEDE "Achtung! Die Formel für den Alpha-Kanal ist zu lang (länger als 1023 Zeichen) und wurde deshalb abgeschnitten."
106
 
107
#define MSG_CANNOT_CREATE_32BIT_FILTER_ID 21
108
#define MSG_CANNOT_CREATE_32BIT_FILTER_ENUS "Could not create 32 bit standalone filter"
109
#define MSG_CANNOT_CREATE_32BIT_FILTER_DEDE "Konnte keinen 32-Bit Filter erzeugen"
110
 
111
#define MSG_CANNOT_CREATE_64BIT_FILTER_ID 22
112
#define MSG_CANNOT_CREATE_64BIT_FILTER_ENUS "Could not create 64 bit standalone filter"
113
#define MSG_CANNOT_CREATE_64BIT_FILTER_DEDE "Konnte keinen 64-Bit Filter erzeugen"
114
 
115
#define MSG_CANNOT_SAVE_SETTINGS_ID 23
116
#define MSG_CANNOT_SAVE_SETTINGS_ENUS "Could not save settings."
117
#define MSG_CANNOT_SAVE_SETTINGS_DEDE "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden."
118
 
119
#define MSG_CANNOT_LOAD_SETTINGS_ID 24
120
#define MSG_CANNOT_LOAD_SETTINGS_ENUS "Could not load settings."
121
#define MSG_CANNOT_LOAD_SETTINGS_DEDE "Einstellungen konnten nicht geladen werden."
122
 
123
#define MSG_SAVED_EXPR_ERR_ID 25
124
#define MSG_SAVED_EXPR_ERR_ENUS "Can't run this filter (there is a problem with the saved expressions)."
125
#define MSG_SAVED_EXPR_ERR_DEDE "Dieser Filter kann nicht ausgeführt werden, da es ein Problem mit den enthaltenen Formeln gibt."
126
 
127
#define MSG_CATEGORY_EMPTY_ERR_ID 26
128
#define MSG_CATEGORY_EMPTY_ERR_ENUS "Category must not be empty!"
129
#define MSG_CATEGORY_EMPTY_ERR_DEDE "Kategorie darf nicht leer sein!"
130
 
131
#define MSG_TITLE_EMPTY_ERR_ID 27
132
#define MSG_TITLE_EMPTY_ERR_ENUS "Title must not be empty!"
133
#define MSG_TITLE_EMPTY_ERR_DEDE "Titel darf nicht leer sein!"
134
 
135
#define MSG_UNICODE_DATA_WARNING_ID 28
136
#define MSG_UNICODE_DATA_WARNING_ENUS "The internal structures of Photoshop and Filter Factory are not compatible with Unicode characters. It is highly recommended that you only use characters of your current charset. Unicode characters will be converted into question mark symbols."
137
#define MSG_UNICODE_DATA_WARNING_DEDE "Die internen Strukturen von Photoshop und Filter Factory sind nicht kompatibel mit Unicode-Zeichen. Es wird sehr stark empfohlen, dass Sie nur Zeichen aus Ihrem aktuellen Zeichensatz verwenden. Unicode-Zeichen werden in Fragezeichen-Symbole umgewandelt werden."
138
 
139
#define MSG_EXTCHARSET_DATA_WARNING_ID 29
140
#define MSG_EXTCHARSET_DATA_WARNING_ENUS "You were using characters of an extended charset. The characters might look correct on your machine, but on a machine in a different country the characters might look wrong. Please consider using the ASCII character set only (i.e. Latin characters without accent marks)."
141
#define MSG_EXTCHARSET_DATA_WARNING_DEDE "Sie verwenden besondere Zeichen wie z.B. Umlaute. Diese Zeichen werden auf Ihrem System normal aussehen, jedoch werden sie auf einem fremdsprachigen Computer falsch dargestellt werden. Bitte ziehen Sie in Betracht, nur ASCII-Zeichen zu verwenden (A-Z, ohne Umlaute)."
142
 
143
#define MSG_SLIDER_UNAVAILABLE_ID 30
144
#define MSG_SLIDER_UNAVAILABLE_ENUS "Visual sliders are not available because neither PLUGIN.DLL (part of Photoshop), nor the Microsoft Trackbar Control (msctls_trackbar32) was found on your system."
145
#define MSG_SLIDER_UNAVAILABLE_DEDE "Schiebe-Regler sind nicht verfügbar, da weder PLUGIN.DLL (Bestandteil von Photoshop), noch die Microsoft Trackbar Control (msctls_trackbar32) auf Ihrem System gefunden wurden."
146
 
147
#define MSG_PICO_SAVED_ID 31
148
#define MSG_PICO_SAVED_ENUS "The file was successfully saved in the ""PluginCommander"" TXT format. The file will now be opened in a text editor, so that you can fill in the missing data: Category, Title, Copyright, Author, Filename, and Slider/Map names."
149
#define MSG_PICO_SAVED_DEDE "Die Datei wurde erfolgreich im ""PluginCommander"" TXT-Format gespeichert. Die Datei wird nun in einem Text-Editor geöffnet, sodass Sie die fehlenden Angaben ergänzen können: Kategorie, Titel, Copyright, Autor, Dateiname und Regler-Namen."
150
 
151
#define MSG_PLEASE_EDIT_MANUALLY_ID 32
152
#define MSG_PLEASE_EDIT_MANUALLY_ENUS "Please edit the file manually to enter the title, category, author, copyright, slider names, etc."
153
#define MSG_PLEASE_EDIT_MANUALLY_DEDE "Bitte bearbeiten Sie die Datei manuell und tragen Sie dort ein: Titel, Kategorie, Autor, Copyright, Regler-Namen, usw."
154
 
155
#define MSG_FIND_DOKU_HERE_ID 33
156
#define MSG_FIND_DOKU_HERE_ENUS "You can find the documentation here: https://github.com/danielmarschall/filter_foundry/tree/master/doc"
157
#define MSG_FIND_DOKU_HERE_DEDE "Sie können die englisch-sprachige Dokumentation hier finden: https://github.com/danielmarschall/filter_foundry/tree/master/doc"
158
 
159
#define MSG_ERROR_IN_EXPRESSION_CLICK_DETAILS_ID 34
160
#define MSG_ERROR_IN_EXPRESSION_CLICK_DETAILS_ENUS "Error in expression! Click to see details."
161
#define MSG_ERROR_IN_EXPRESSION_CLICK_DETAILS_DEDE "Fehler in der Formel! Klicken für mehr Details."
162
 
163
#define MSG_ZOOM_IN_ID 35
164
#define MSG_ZOOM_IN_ENUS "Zoom in"
165
#define MSG_ZOOM_IN_DEDE "Vergrößern"
166
 
167
#define MSG_ZOOM_OUT_ID 36
168
#define MSG_ZOOM_OUT_ENUS "Zoom out"
169
#define MSG_ZOOM_OUT_DEDE "Verkleinern"
170
 
171
#define MSG_FULLY_ZOOM_INOUT_ID 37
172
#define MSG_FULLY_ZOOM_INOUT_ENUS "Fully zoom in/out"
173
#define MSG_FULLY_ZOOM_INOUT_DEDE "Vollständig rein/raus-zoomen"
174
 
493 daniel-mar 175
#define MSG_LOAD_FILTER_SETTINGS_TITLE_ID 38
176
#define MSG_LOAD_FILTER_SETTINGS_TITLE_ENUS "Load filter settings"
177
#define MSG_LOAD_FILTER_SETTINGS_TITLE_DEDE "Filter-Einstellungen laden"
178
 
179
#define MSG_SAVE_FILTER_SETTINGS_TITLE_ID 39
180
#define MSG_SAVE_FILTER_SETTINGS_TITLE_ENUS "Save filter settings"
181
#define MSG_SAVE_FILTER_SETTINGS_TITLE_DEDE "Filter-Einstellungen speichern"
182
 
183
#define MSG_MAKE_FILTER_SETTINGS_TITLE_ID 40
184
#define MSG_MAKE_FILTER_SETTINGS_TITLE_ENUS "Create standalone filter"
185
#define MSG_MAKE_FILTER_SETTINGS_TITLE_DEDE "Eigenständigen Filter erzeugen"
186
 
187
#define MSG_ALL_SUPPORTED_FILES_ID 41
188
#define MSG_ALL_SUPPORTED_FILES_ENUS "All supported files"
189
#define MSG_ALL_SUPPORTED_FILES_DEDE "Alle unterstützten Dateien"
190
 
191
#define MSG_ALL_FILES_ID 42
192
#define MSG_ALL_FILES_ENUS "All files"
193
#define MSG_ALL_FILES_DEDE "Alle Dateien"
194
 
195
#define MSG_OPEN_AFS_ID 43
196
#define MSG_OPEN_AFS_ENUS "Filter Factory Settings"
197
#define MSG_OPEN_AFS_DEDE "Filter Factory Einstellungen"
198
 
199
#define MSG_OPEN_TXT_ID 44
200
#define MSG_OPEN_TXT_ENUS "PluginCommander or FFDecomp TXT file"
201
#define MSG_OPEN_TXT_DEDE "PluginCommander oder FFDecomp Text-Datei"
202
 
203
#define MSG_OPEN_8BF_ID 45
204
#define MSG_OPEN_8BF_ENUS "Filter Factory for Windows, Standalone Filter"
205
#define MSG_OPEN_8BF_DEDE "Filter Factory für Windows, Eigenständiger Filter"
206
 
207
#define MSG_OPEN_PFF_ID 46
208
#define MSG_OPEN_PFF_ENUS "Premiere TF / FF Settings"
209
#define MSG_OPEN_PFF_DEDE "Premiere TF / FF Einstellungen"
210
 
211
#define MSG_OPEN_PRM_ID 47
212
#define MSG_OPEN_PRM_ENUS "Premiere TF/FF for Windows, Standalone Filter"
213
#define MSG_OPEN_PRM_DEDE "Premiere TF/FF für Windows, Eigenständiger Filter"
214
 
215
#define MSG_OPEN_RSRC_ID 48
216
#define MSG_OPEN_RSRC_ENUS "FilterFactory for MacOS, Standalone Filter"
217
#define MSG_OPEN_RSRC_DEDE "FilterFactory für MacOS, Eigenständiger Filter"
218
 
219
#define MSG_OPEN_FFX_ID 49
220
#define MSG_OPEN_FFX_ENUS """Filters Unlimited"" filter"
221
#define MSG_OPEN_FFX_DEDE """Filters Unlimited"" Filter"
222
 
223
#define MSG_SAVE_AFS_ID 50
224
#define MSG_SAVE_AFS_ENUS "Filter Factory Settings"
225
#define MSG_SAVE_AFS_DEDE "Filter Factory Einstellungen"
226
 
227
#define MSG_SAVE_PFF_ID 51
228
#define MSG_SAVE_PFF_ENUS "Premiere TF / FF Settings"
229
#define MSG_SAVE_PFF_DEDE "Premiere TF / FF Einstellungen"
230
 
231
#define MSG_SAVE_TXT_ID 52
232
#define MSG_SAVE_TXT_ENUS "PluginCommander TXT file"
233
#define MSG_SAVE_TXT_DEDE "PluginCommander Text-Datei"
234
 
235
#define MSG_MAKE_8BF_ID 53
236
#define MSG_MAKE_8BF_ENUS "Filter plugin file"
237
#define MSG_MAKE_8BF_DEDE "Eigenständiger Filter"
238
 
239
#define MSG_ABOUT_BY_ID 54
240
#define MSG_ABOUT_BY_ENUS " by "
241
#define MSG_ABOUT_BY_DEDE " von "
242
 
243
#define MSG_ABOUT_BUILT_USING_ID 55
495 daniel-mar 244
#define MSG_ABOUT_BUILT_USING_ENUS "This plugin was built using Filter Foundry"
245
#define MSG_ABOUT_BUILT_USING_DEDE "Dieses Plugin wurde erstellt mit Filter Foundry"
493 daniel-mar 246
 
247
#define MSG_ABOUT_LATEST_VERSION_FROM_ID 56
248
#define MSG_ABOUT_LATEST_VERSION_FROM_ENUS "Latest version available from:"
495 daniel-mar 249
#define MSG_ABOUT_LATEST_VERSION_FROM_DEDE "Aktuelle Version hier herunterladen:"
493 daniel-mar 250
 
251
#define MSG_ABOUT_CONTACT_AUTHOR_ID 57
252
#define MSG_ABOUT_CONTACT_AUTHOR_ENUS "Please contact the author with any bug reports,\nsuggestions or comments.\nIf you use this program and like it, please consider\nmaking a donation."
495 daniel-mar 253
#define MSG_ABOUT_CONTACT_AUTHOR_DEDE "Bitte kontaktieren Sie den Autor für Fehlerberichte,\nAnregungen und Kommentare.\nWenn Sie dieses Programm mögen,\nerwägen Sie bitte eine kleine Spende."
493 daniel-mar 254
 
537 daniel-mar 255
#define MSG_OPEN_GUF_ID 58
256
#define MSG_OPEN_GUF_ENUS """GIMP UserFilter"" filter"
257
#define MSG_OPEN_GUF_DEDE """GIMP UserFilter"" Filter"
493 daniel-mar 258
 
537 daniel-mar 259
#define MSG_SAVE_GUF_ID 59
260
#define MSG_SAVE_GUF_ENUS """GIMP UserFilter"" filter"
261
#define MSG_SAVE_GUF_DEDE """GIMP UserFilter"" Filter"
262
 
263
#define MSG_INCOMPATIBLE_GUF_FILE_ID 60
264
#define MSG_INCOMPATIBLE_GUF_FILE_ENUS "Incompatible GIMP UserFilter File"
265
#define MSG_INCOMPATIBLE_GUF_FILE_DEDE "Inkompatible GIMP UserFilter Datei"
266
 
495 daniel-mar 267
void strcpy_advance_id(TCHAR** str, int msgid);
521 daniel-mar 268
int FF_GetMsg(TCHAR* ret, int MsgId);
492 daniel-mar 269
TCHAR* FF_GetMsg_Cpy(int MsgId);
496 daniel-mar 270
void FF_GetMsg_Free(TCHAR* str);
526 daniel-mar 271
 
272
#endif
273